مبحر على عتبات الحرف

تصاميم قرآنية .. للون مدلول

قد لا يفكر الغربي أصلا في قراءة القرآن بل قد لا يسمع بعضهم كلية بوجوده, وليس غريبا هذا حين نرى كم ان هذا الكتاب المقدس مهجور حتى عند الكثيرين من أبناء أمته, أمة القرآن لا تقرأ القرآن.. فما بالك بالغرب وجل أدمغتهم بمفكريها وعلماءها وإعلامها وساستها تنكر فضله على العالم وتتحدى صحة ما جاء فيه رغم معجزاته العلمية التي تصدح بفضل ما فيه على الكون أجمع.. ولا يحزننا هذا كثيرا طالما تخلت الأمة الإسلامية بمؤساستها العامة عن دور تبليغ رسالة القرآن وتوضيح معالمه للعالم أجمع.. لقد توقفت الرسالة إلا على بعض الجهود الفردية لعدد من الدعاة الشموليين وبعض المؤسسات العالمية التي لا تزال تؤمن بأن القرآن لم ينزل على المسلمين فقط بل على الناس أجمعين... وبصفتنا مصممين فكرنا انه بإمكاننا إيصال بعض كنوز هذا الكتاب السماوي المحفوظ بأسلوبنا الجديد عل بعض آياته (المترجمة طبعا) والتي تقع لدى قارئيها موقعا جميلا في القلب .. فتنفتح بها أبواب النور إلى أعماقهم.. أملي أن يجد المصممون المسلمون في محاولاتي هذه نموذجا عمليا للدعوة والإشهار للقرآن بأسلوب حضاري لا يتعرض من خلاله إلى الدرء أو الطعن لأننا سنصوغه ضمن لوحة فنية نأمل أن تبهر المشاهد فيضطر إلى فهم مغزاها بقراءة آيات القرآن المسطرة عليها... أقدم لكم وبدون إطالة هذه النماذج والتي قمت بنشرها في موقع الدفيانت آرت والذي يضم ملايين المصممين والرسامين عبر العالم... والذي نتمنى من كل مسلم وعربي مبدع أن ينضم إليه ان يسعى لإبراز روائع تراث أمته ودينه وحضارته المنسية...

Sign of Colors -Quranic .... للون مدلــول


"ومن آياته خلق السموات والأرض واختلاف ألسنتكم وألوانكم إن في ذلك لآيات للعالمين" الروم 22

And among His Signs is the creation of the heavens and the earth, and the difference of your languages and colors. Verily, in that are indeed sings for men of sound knowledge Ar-Rûm

Islam orders people to learn and urges us to be educated. Many verses of the Qur'an explain that people of knowledge are best able to know Allah. The Quran declares:
"And among His Signs is the creation of the heavens and the earth, and the difference of your languages and colors. Verily, in that are indeed sings for men of sound knowledge" Ar-Rûm

and declares:
" See you not that Allah sends down water (rain) from the sky, and We produce therewith fruits of various colors, and among the mountains are streaks white and red, of varying colors and (others) very black. And likewise of men and Ad-dawabb (moving-living creatures, beats), and cattle are of various colors. It is only those who have knowledge among His slaves that fear Allah" Fâtir 27:28


ربما أشعر من خلال هذه الأعمال الجديدة ببعض من التغيير في أسلوب تصاميمي.. وقد ارتحت كثيرا لهذا التغيير لسببين اولهما أنه يخدم رسالية المصمم أو المبدع التي انشدها في كل فنان مسلم وعربي ... وثانيا لكون التغيير يساعد المرء دوما على اكتشاف الجديد من أسرار اعماقه ... ربما هو أيضا شيء من التحدي لميولاتنا واهواءنا.. أن نفعل ما يمليه علينا ضميرنا لا مشاعرنا
كانت هذه البداية, فما المانع ان يتحول كل مصمم مسلم إلى داع إلى الخير ينشر نور هذا الدين بأسلوبه : وقل سيرى الله عملك ورسوله والمؤمنون...
سليم مكي سليم -مع كل الحب

4 comments:

  1. Anonymous2/9/08 14:59

    this is amazing! it looks as if its alive.

    ReplyDelete
  2. Anonymous2/9/08 15:00

    Really Beautiful. Great combination of bright colors and dark Br. Nice formatting and word placement..

    ReplyDelete
  3. Anonymous2/9/08 15:01

    Lovely piece.well done.

    ReplyDelete
  4. Anonymous2/9/08 15:02

    Beautiful piece and geat meaning

    ReplyDelete